✍️ ἀποπέμπει δέ καί εἰς Ἀθήνας τριακοσίας πανοπλίας Περσικάς ἀνάθημα εἶναι τῇ Ἀθηνᾷ ἐν πόλει·
καί ἐπίγραμμα ἐπιγραφῆναι ἐκέλευσε τόδε·
Ἀλέξανδρος
Φιλίππου καί οἱ Ἕλληνες πλήν Λακεδαιμονίων ἀπό τῶν βαρβάρων τῶν τήν Ἀσίαν
κατοικούντων.
✍️Απέστειλε επίσης στην Αθήνα τριακόσιες περσικές πανοπλίες ως
αφιέρωμα στην Αθηνά στην Ακρόπολη. Διέταξε να αναγραφεί η εξής επιγραφή:
«Ο Αλέξανδρος, ο γιος του Φιλίππου, και οι Έλληνες, εκτός
από τους Λακεδαιμονίους, αφιερώνουν αυτές τις πανοπλίες, οι οποίες προέρχονται
από τα λάφυρα των βαρβάρων που κατοικούν στην Ασία».
✍️He sent to
Athens three hundred Persian panoplies to be set up to Athena in the acropolis;
he ordered this inscription to be attached:
‘Alexander son of Philip and the Greeks, except the Lacedaemonians, set up these spoils from the barbarians dwelling in Asia’.
📖 Ἀλεξάνδρου Ἀνάβασις,1.16.7,Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας
📖 Arrian, Anabasis of Alexander,Loeb Classical Library | Harvard University Press
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου